I am only doing this because of the lack of a convincing answer on the web. The Arabic language is a rich language and we must be able to come up with a translation better than writing بلوك تشين. Please share your thoughts in the comments section.
Here are have some candidates for you to choose from:
Here are have some candidates for you to choose from: